Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2016

New Mommy on the blog?



New Mommy on the blog?


Και εκεί που νομίζεις πως στα τριάντα επτά σου χρόνια έχεις καταφέρει (μετά κόπων και βασάνων) να βάλεις τον κόσμο σου σε μία τάξη, έρχεται ένα τόσο δα  μικρό πλασματάκι και σου ανατρέπει ότι μέχρι σήμερα πίστευες για ζωή.  New mommy on the blog λοιπόν! Ελληνιστί: Δεν ξέρω που παν τα τέσσερα. Σε ακόμα πιο ελεύθερη μετάφραση: Έχω χάσει τα αυγά και τα πασχάλια, δεν ξέρω την τύφλα μου, αλλάζω κατηγορία και διαλέγω ας πούμε αθλητικά(παίζει να ξέρω περισσότερα).Κάπως έτσι ή καλύτερα ακριβώς έτσι αισθάνεται τις πρώτες μέρες ( μη σου πω μήνες και σε ταράξω) κάθε νέα μαμά. Για σένα λοιπόν, που ψάχνεις εις μάτην για οδηγίες χρήσης ένα έχω να σου πω: Δεν είσαι ούτε μόνη ούτε η μόνη. Είμαστε πολλές και όλες δεν γνωρίζουμε απολύτως τίποτα! 

          Καλώς ήρθες στον κόσμο της  μητρότητας!                                                 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου